Producenci

Cenniki do pobrania

Ignacy Jan Paderewski: Tom VI: Pieśni (Songs)

Paderewski: Dzieła wszystkie
50
PLN
Ignacy Jan Paderewski: Tom VI: Pieśni (Songs)
in_stock
Dostępność:
dostępny
Cena: 50,00 zł
Cena netto: 47,62 zł
szt.

Niniejsze wydanie Dzieł wszystkich Ignacego Jana Paderewskiego obejmuje wszystkie odnalezione dotychczas utwory kompozytora, w tym kilka dotąd nie publikowanych. Celem wydania jest udostępnienie i upowszechnienie spuścizny wybitnego polskiego kompozytora, pianisty i polityka. Prezentowane wydanie ma charakter źródłowo-krytyczny, tak więc tekst nutowy starano się przedstawić w formie możliwie najbardziej zbliżonej do intencji kompozytora. Za podstawę edycji przyjęto wydania autoryzowane przez kompozytora (najczęściej pierwodruki) lub w przypadku kompozycji dotychczas nie wydanych (dotyczy to głównie utworów młodzieńczych) - autografy. 

Tom VI Dzieł wszystkich I.J. Paderewskiego zawiera wszystkie zachowane pieśni na głos z towarzyszeniem fortepianu oraz jedyną skomponowaną przez Paderewskiego pieśń na chór męski z towarzyszeniem fortepianu lub orkiestry dętej, pt. Hej, Orle Biały. Decydowano włączyć i tę pieśń do niniejszego zbioru, ponieważ niewielkie rozmiary pieśni nie uzasadniają wydawanie jej oddzielnie, zaś planowany ostatni tom Dzieł – Varia – zawierać będzie utwory nie ukończone, szkice, projekty. W niniejszym tomie zamieszczono również, oprócz wszystkich znanych dotąd pieśni Paderewskiego (op. 7, op. 18, op. 22), nie wydaną dotychczas pieśń pt. Konwalijka (Nie będę Cię rwała…), która była skomponowana jako piąta z cyklu pieśni do słów Adama Asnyka i nie została wydana, a także nie znaną powszechnie pieśń do francuskiego tekstu Théophile'a Gautiera Dans la forêt. Kompozycję tę wydano w 1896 r. w Londynie i Nowym Jorku prawdopodobnie w niewielkim nakładzie, tak więc w Polsce jedyne zachowane egzemplarze druku znajdują się (od 1974 r.) w Ośrodku Paderewskiego w Krakowie. Jeden egzemplarz pieśni posiada też Biblioteka Kongresowa w Waszyngtonie.

Opr. Małgorzata Perkowska-Waszek

 

The present edition of Dzieła Wszystkie (The Complete Works) of Ignacy Jan Paderewski contains all of his compositions that have been found by now, including some which are printed here for the first time. The aim of the edition is to render and spread the works of the distinguished Polish composer, pianist and polititian. The edition is based on critically examined sources, so the musical text has been rendered in a form as close as possible to the composer's intention. The base sources for this edition are prints authorised by the composer (in most cases the first prints), or, in case of the works that have not been hitherto printed (this case applies mostly to juvenile works) - the autograph.

Volume VI of Ignacy Jan Paderewski’s Complete Works contains all songs for voice with piano and Paderewski's only song for male chorus accompanied by piano or brass band titled Hej, Orle Biały. In addition to all well known songs of Paderewski (op. 7, op. 18, op. 22), this volume contains not published song titled Konwalijka (Nie będę Cię rwała...), which was composed as the fifth of the song cycle to Adam Asnyk's words and has not been printed, also unknown before song to the French Théophile Gautier's text titled Dans la forêt. This composition was published in London and New York in 1896, so in Poland are available only print copies (since 1974) at the Paderewski's Center in Krakow. One copy of the song also has the Congress Library in Washington. Last volume of the Works - Varia - will include unfinished works, sketches and projects.

Ed. by Małgorzata Perkowska-Waszek

 

Pliki do pobrania:

Dane techniczne

Rok wydania 2002
Liczba stron 188
Format / Oprawa A4 / oprawa twarda
Seria Paderewski: Dzieła wszystkie
ISBN 83-7099-109-2
Język publikacji Polski / English

Produkty powiązane

Ignacy Jan Paderewski: Tom II: Utwory fortepianowe op. 10-12, 14-16 (Piano Works Opp. 10-12, 14-16) Ignacy Jan Paderewski: Tom II: Utwory fortepianowe op. 10-12, 14-16 (Piano Works Opp. 10-12, 14-16)

Tom II Dzieł wszystkich I.J. Paderewskiego zawiera utwory fortepianowe op. 10-12 oraz 14-16, które niegdyś należały do repertuaru koncertowego kompozytora i były znane szerokiej publiczności niemal na całym świecie. Są to głównie miniatury fortepianowe...

Volume II of Ignacy Jan Paderewski’s Complete Works include op. 10-12 and 14-16, which once belonged to the composer's concert repertoire and were known to a wide audience almost all over the world. There are mainly miniatures for piano...

Cena: 50,00 zł

Ignacy Jan Paderewski: Tom III: Utwory fortepianowe op. 21 i 23 (Sonata i Wariacje) (Piano Works Opp. 21 and 23: Sonata and Variations) Ignacy Jan Paderewski: Tom III: Utwory fortepianowe op. 21 i 23 (Sonata i Wariacje) (Piano Works Opp. 21 and 23: Sonata and Variations)

Niniejsze wydanie Dzieł wszystkich Ignacego Jana Paderewskiego obejmuje wszystkie odnalezione dotychczas utwory kompozytora, w tym kilka dotąd nie publikowanych. Celem wydania jest udostępnienie i upowszechnienie spuścizny wybitnego polskiego kompo...

The present edition of Dzieła Wszystkie (The Complete Works) of Ignacy Jan Paderewski contains all of his compositions that have been found by now, including some which are printed here for the first time. The aim of the edition is to render and spre…

 

Cena: 50,00 zł

Ignacy Jan Paderewski: Tom IV: Utwory fortepianowe bez numeracji opusowej (Piano Works without Opus Numbers) Ignacy Jan Paderewski: Tom IV: Utwory fortepianowe bez numeracji opusowej (Piano Works without Opus Numbers)

Niniejsze wydanie Dzieł wszystkich Ignacego Jana Paderewskiego obejmuje wszystkie odnalezione dotychczas utwory kompozytora, w tym kilka dotąd nie publikowanych. Celem wydania jest udostępnienie i upowszechnienie spuścizny wybitnego polskiego kompo...

The present edition of Dzieła Wszystkie (The Complete Works) of Ignacy Jan Paderewski contains all of his compositions that have been found by now, including some which are printed here for the first time. The aim of the edition is to render and spre…

 

Cena: 50,00 zł

Ignacy Jan Paderewski: Tom V: Utwory kameralne (Chamber Works) Ignacy Jan Paderewski: Tom V: Utwory kameralne (Chamber Works)

Niniejsze wydanie Dzieł wszystkich Ignacego Jana Paderewskiego obejmuje wszystkie odnalezione dotychczas utwory kompozytora, w tym kilka dotąd nie publikowanych. Celem wydania jest udostępnienie i upowszechnienie spuścizny wybitnego polskiego kompo...

The present edition of Dzieła Wszystkie (The Complete Works) of Ignacy Jan Paderewski contains all of his compositions that have been found by now, including some which are printed here for the first time. The aim of the edition is to render and spre...

Cena: 50,00 zł

Ignacy Jan Paderewski: Tom VIII: Fantazja polska na tematy własne op. 19 (Polish Fantasy on Original Theme Op. 19) Ignacy Jan Paderewski: Tom VIII: Fantazja polska na tematy własne op. 19 (Polish Fantasy on Original Theme Op. 19)

Prezentowany tom VIII Dzieł wszystkich I.J. Paderewskiego zawiera Fantazję polską na tematy własne gis-moll na fortepian i orkiestrę, trzeci utwór orkiestrowy w jego dorobku kompozytorskim...

The present Volume VIII of Paderewski's Complete Works comprises the Fantazja polską na tematy własne gis-moll [Polish Fantasy on Original Theme in G-sharp minor] for piano and orchestra. Paderewski's third orchestral piece...

Cena: 50,00 zł

Ignacy Jan Paderewski: Tom X: Uwertura i Suita na orkiestrę Ignacy Jan Paderewski: Tom X: Uwertura i Suita na orkiestrę

Niniejsze wydanie Dzieł wszystkich Ignacego Jana Paderewskiego obejmuje wszystkie odnalezione dotychczas utwory kompozytora, w tym kilka dotąd nie publikowanych. Celem wydania jest udostępnienie i upowszechnienie spuścizny wybitnego polskiego kompo...

The present edition of Dzieła Wszystkie (The Complete Works) of Ignacy Jan Paderewski contains all of his compositions that have been found by now, including some which are printed here for the first time. The aim of the edition is to render and spre…

 

Cena: 50,00 zł

Kazimierz Roman Czekaj Haag: Z panteonu wielkich Polaków. Ignacy Jan Paderewski Kazimierz Roman Czekaj Haag: Z panteonu wielkich Polaków. Ignacy Jan Paderewski

Prezentowana książka nie jest powieścią biograficzną, ale zbiorem esejów zamieszczonych tu przez wielu znanych autorów, m.in. historyków i muzykologów oraz artystów polskich, będących wykonawcami dzieł Paderewskiego. Album zawiera informacje przeznaczone dla tych Czytelników, którzy chcieliby pogłębić i usystematyzować swoją wiedzę o Polaku miary niepospolitej — Ignacym Janie Paderewskim. (…)

      Literatura dotycząca Paderewskiego, publikowana zarówno w języku polskim, jak i angielskim, jest dziś co prawda znacznie obfitsza niż przed laty, ale skupia się często na jednym z talentów Mistrza, np. na sztuce pianistycznej, oratorskiej czy kompozytorskiej, bądź też na wątku biograficznym lub patriotycznym. Zadanie zaś, które stawia sobie pomysłodawca i redaktor prezentowanego Albumu, to przedstawienie, w formie krótkich artykułów, różnorodnych zdolności i osiągnięć Paderewskiego. Pragniemy, by nasza książka stała się podręcznym kompendium informacji, rodzajem potpourri, zachęcającym Czytelników do dalszych penetracji i poszerzenia wiedzy na temat Paderewskiego.

(…)

Publikację niniejszą staraliśmy się wzbogacić ilustracjami, które są nierzadko drukowane po raz pierwszy. Zamykają książkę dwa aneksy: w pierwszym znajduje się wykaz filmów o Paderewskim, które są przechowywane w polskich zbiorach filmotecznych, a w drugim — wykaz filmów o innych kompozytorach i artystach polskich. Wykaz ten opracowano na prośbę naszego Towarzystwa (wydawców książki) i — jakkolwiek nie związany tematycznie z osobą Paderewskiego — jest on tu potraktowany jako element promocji polskiej muzyki za granicą i w kraju.

(…)

Dodatek do książki stanowi płyta z utworami Ignacego Jana Paderewskiego.

     

(ze wstępu Kazimierza Czekaja)

Cena: 84,00 zł

Małgorzata Perkowska-Waszek: Paderewski i jego twórczość. Dzieje utworów i rys osobowości kompozytora Małgorzata Perkowska-Waszek: Paderewski i jego twórczość. Dzieje utworów i rys osobowości kompozytora
Książka powstała w wyniku wieloletnich prac nad gromadzeniem i klasyfikacją danych dotyczących dorobku kompozytorskiego wybitnego polskiego pianisty i stanowi próbę pełnego zaprezentowania dotychczasowego stanu badań w tym zakresie. (…). Adresowana j...
Cena: 48,00 zł

Ignacy Jan Paderewski: Tom I: Utwory fortepianowe op. 1-6, 8-9 (Piano Works Opp. 1-6, 8-9) Ignacy Jan Paderewski: Tom I: Utwory fortepianowe op. 1-6, 8-9 (Piano Works Opp. 1-6, 8-9)

Tom I Dzieł wszystkich Paderewskiego obejmuje utwory fortepianowe oznaczone liczbą opusową 1–6 i 8–9, które w większości były wydane po raz pierwszy przed ponad 100 laty w berlińskiej firmie Ed. Bote und G. Bock. Obecna edycja zawiera również kilka utworów, które są drukowane po raz pierwszy; nie były dotąd znane ani biografom, ani też pianistom wykonującym kompozycje Paderewskiego.

Volume I of all Paderewski’s Complete Works contains piano works marked with the opus numbers 1-6 and 8-9, most of which were first published more than 100 years ago in Berlin's Ed. Bote und G. Bock company. The current edition also includes several songs that are printed for the first time; they have not been known to biographers or pianists performing compositions of Paderewski.

Cena: 50,00 zł

Opinie o produkcie (0)

 

Zaloguj się

Koszyk

produktów: 0

wartość: 0,00 zł

przejdź do koszyka »

Sklep jest w trybie podglądu

Click Shop | Hosting home.pl